北京- 2008年1月22日 – 今日，中国主要的全球分销系统（GDS）提供商中国民航信息网络股份有限公司TravelSky Technology Ltd.宣布，SITA对其技术平台进行了重大改进，包括在北京安装了灾难恢复数据中心，为2008年奥运会做出充分准备。

全球航空公司预计在奥运会期间飞往北京的航班数量将增加70%以上。估计8月8日的开幕式前三天和8月24日的闭幕式后三天空中交通将达到高峰，每天将由平时的平均1,150架次增加至平均1,900架次。

Travelsky的首席财务官汪迎春说：“我们正与SITA合作以确保外国航班能够与其机票预定系统保持最佳联系。我们也在建立灾难恢复数据中心以确保在奥运会期间向航空公司提供可靠的备份支持。”

“我们不会冒任何风险。SITA将为该数据中心提供独立的广域网连接。万一基本数据中心发生故障，我们可以确保所有与其它GDS和航班关联的网络连接能够转换至灾难恢复中心。”

SITA正在首都国际机场安装的SITA IP VPN服务是一种企业级网络管理服务，向客户提供安全可靠的基于IP的虚拟专用网络(IP VPN)解决方案。IP VPN可以使客户为其公司内部网、企业对企业外部网和公共互联网的要求订阅单一的统一连接。

SITA通信服务高级副总裁Rene Azoulai说：“在支持航空运输业为奥运会这样的重大事件做准备方面，SITA拥有值得自豪的记录。同样的，在用更可靠的基于IP的平台取代传统的网络连接方面，我们将引进若干其它改进，包括操作即时通讯系统，它是一种航空社区网络，已经由星空联盟和其它航空公司用于航空公司的主机对主机通信。”

关于国际航空电讯集团公司（SITA）

国际航空电讯集团(SITA)是世界空运业内领先的IT商务解决方案和通信服务提供商。SITA通过世界最大的通信网络为其航空运输客户、政府客户和GDS客户管理复杂的通信解决方案，并提供通信服务设计、布署和整合方面的顾问服务。SITA提供的广泛的航空公司和机场应用及服务包括机场运营和综合行李服务、共用和桌面服务、航班运营和空对地通信以及端对端航空公司销售和客票服务。

SITA有两个主要子公司:  OnAir －率先将飞行中移动电话技术推向市场，以及CHAMP Cargosystems － 世界上唯一专为空运提供服务的IT公司。SITA还设有两家向空运业提供服务的合资企业：Aviareto提供飞机资产管理服务，CertiPath提供安全电子身份管理，它们发起组织了专为航空业保留的最高级别的互联网域名，即.aero.。

SITA覆盖220个国家和地区，总部位于瑞士日内瓦 。2006 年总营业收入达14.81亿美元（11.94亿欧元）。

up